Seleccionar página

CLEVELAND, Ohio — El jardinero derecho de los Indios, Josh Naylor, fue retirado del juego del domingo en Minnesota luego de sufrir una grave lesión en la parte inferior de la pierna en la cuarta entrada. Naylor chocó con el segunda base Ernie Clement y luego aterrizó torpemente mientras perseguía una bengala hacia la derecha del jugador de cuadro de los Mellizos, Jorge Polanco.

Naylor giró en el aire después de chocar con Clement y aterrizó con el peso de su cuerpo inmovilizándole la pierna derecha. Rodó varias veces, retorciéndose de dolor mientras los entrenadores de los Indios y el personal de emergencia acudían en su ayuda. Naylor abandonó el campo en un carro médico después de un retraso de 12 minutos.

El mánager de los Indios, Terry Francona, confirmó después del partido que Naylor sufrió una fractura en la pierna, pero no pudo brindar detalles sobre la lesión.

Advertencia: el siguiente video muestra imágenes gráficas de la lesión de Naylor.

Francona dijo después del partido que Naylor estaba siendo evaluado en el cercano Centro Médico del Condado de Hennepin.

“Sabremos más, espero, en un par de horas”, dijo Francona. Ni siquiera estamos seguros de si puede viajar a casa con nosotros. Estamos tratando de resolver algunas cosas. Con suerte, descubriremos más pronto”.

Francona dijo que también estaba preocupado por Clement, quien sufrió un “corte bastante bueno” en la barbilla y estaba angustiado después de ver el dolor de Naylor.

“Creo que estaba realmente conmocionado, pero estaba bien para jugar”, dijo Francona. “Se sintió terrible, y no fue su culpa. Se sintió terrible. Es un gran chico. "

Clement, que jugaba su tercer juego de Grandes Ligas en la segunda base, estaba visiblemente molesto cerca del dugout de los Indios mientras Naylor yacía en el césped. Bradley Zimmer reemplazó a Naylor en la alineación y Harold Ramírez pasó del centro al lugar de Naylor en la derecha.

Francona dijo que las repeticiones muestran que Naylor podría haber tenido la oportunidad de atrapar el balón a la altura del hombro, pero hubo un problema de comunicación con Clement.

“Tiene que llamarlo porque el segunda base va hasta que escucha algo”, dijo Francona. “Así que tiene que haber alguna comunicación allí, y no creo que la haya”.

Naylor, de 24 años, se unió a los Indios en agosto como parte del regreso de seis jugadores de San Diego en el intercambio de Mike Clevinger. Se ganó el cariño de los fanáticos en la breve carrera de postemporada de 2020 del club al acertar 5 de 7 con cuatro extrabases y tres carreras impulsadas contra los Yankees en la Serie de Comodines de la Liga Americana.

Esta temporada, Naylor se convirtió en uno de los bateadores más consistentes de Cleveland, bateando .254 con un OPS de .711 y siete carreras impulsadas en 19 juegos desde el 1 de junio. Estaba bateando 11 de 30 (.367) en sus últimos 10 juegos antes de Domingo.

Naylor también demostró ser un bateador decisivo en turnos al bate después de la sexta entrada. En 37 apariciones en el plato en situaciones tardías y cerradas, Naylor bateó para .353 con un OPS de 1.082 y tres jonrones.

Naylor se convierte en el tercer jugador de posición de todos los días de los Indios en sufrir una lesión grave esta temporada, uniéndose a Roberto Pérez (dedo) y Franmil Reyes (oblicuo). Los lanzadores abridores Shane Bieber, Zach Plesac y Aaron Civale también han perdido tiempo en la lista de lesionados.

“Es difícil”, dijo Francona. “Viste la forma en que reaccionó, es difícil no reaccionar ante eso. Seguro que todo el mundo está pensando en él. Sabemos que estará en el mejor cuidado posible, lo cual es una suerte. Lo arreglaremos.

Nuevas máscaras faciales de los Indios a la venta: aquí es donde puede comprar cubiertas faciales con el tema de los Indios de Cleveland para la protección contra el coronavirus, incluida una máscara individual ($ 14.99) y un paquete de 3 ($ 24.99). Todos los ingresos de la MLB se donaron a organizaciones benéficas.


Compra equipo de los indios: Fanatics, Nike, Amazon, Lids


Más cobertura de indios

La madre naturaleza niega a Logan Allen y otras 4 cosas

Equipos en guardia contra equivocarse de lanzador: La semana en el béisbol

Juego del sábado pospuesto; programado como derramado-DH el 14 de septiembre

¿Hay un as al acecho en la segunda ola de titulares de Tribe? Hola, Hoynsie

Cómo está jugando la Tribu me hace hablar solo – Plutón

Hentges listo para un comienzo 'surrealista' contra los Mellizos de su ciudad natal

Los errores abundan en la derrota 8-7 ante los Mellizos

Indios vencen a Mellizos con hit de Rosario, fuerte comienzo de Mejía

Éxito de bienvenida para Rosario; Mejía hace segunda ola orgullosa

Rosario está produciendo, pero no como esperábamos: Podcast

Francona necesita un titular para el domingo y 5 cosas más

Quién está lesionado en los Indios de Cleveland

Actualizado: 28 de junio de 2021, 11:21 | Publicado: 28 de junio de 2021, 10:57 a. m. CLEVELAND, Ohio – El jardinero de los Indios, Josh Naylor, sufrió una fractura cerrada y una dislocación del tobillo derecho después de chocar con un compañero de equipo en la derrota del domingo por 8-2 ante Minnesota.

Cómo es la lesión de Josh Naylor

Naylor fue trasladado a un hospital y le diagnosticaron una "fractura cerrada y luxación del tobillo derecho". Se sometió a una cirugía más tarde esa semana para reparar esas lesiones, además de ligamentos desgarrados en el tobillo.

¿Cómo se está recuperando Josh Naylor?

Después de convalecer en Cleveland, la recuperación de Naylor se trasladó a Arizona, donde se rehabilitó en Exos Physical Therapy & Sports Medicine en Scottsdale. Dijo que el personal y los atletas allí le enseñaron mucho sobre cómo enfocarse en la positividad. Ver a los otros atletas entrenar en Exos también le dio a Naylor una chispa.

¿Qué fue la lesión de Aaron Civale?

Aaron Civale ha sido colocado en la Lista de Lesionados de 15 días. El titular de los Guardianes, Aaron Civale, fue colocado en la lista de lesionados de 15 días, retroactivo al 22 de mayo, debido a una tensión en el glúteo izquierdo.

Video: cleveland indians injury